Painter 9の日本語版はまだなん?


 以前試用した、英語版のPainter Ⅸ(デモ版)が、なかなか使い心地が良かったので、日本語版の登場をずっと待ってるんだけど、いまのところ発売日はまだ未定みたいですね。

 今回は水彩が「Painter 6」と同じような感じに復活していてなかなかのもんでした。あとパレットで色を混ぜるのはとても便利ですね。それから水彩で塗った色をスポイトで拾えるのも良いです。デモ版の「Painter 8」も試したことがあるんだけど、それよりもサクサク動いていたような気がします。そういえば、このデモ版って試用期限が過ぎると勝手にディスクから消えてしまうんですね。それはもう跡形も無く。しかも一度使用したら二度と同じパソコンにはデモ版がインストールできない仕様。

 で、待ちきれずに、そのまま英語版を買ってしまおうかと思ったんですが、よく考えたら日本語版から英語版へのアップグレードって可能なんだろうかと、ちと二の足を踏みまして、調べてもよくわかんなかったので、結局、日本語版の発売を待つことにしました。「6」はWindows Meにインストールできなくてガックリきたんだけど、今回の「9」もやっぱMeは対象外なのかな。 2000はイケるのに なんでじゃ? ハイブリッドの意味ないな。

 Mac OS Xでは「6」が使えないので、ここの日記に載せてるイラストは、OSXでも使える、ダウンロード版の「PainterClassic」を使ってるんだけど、これがですね、もう不自由のなんのって・・・。せめてレイヤーで乗算モードが使えたらいろいろ工夫も出来るんだが・・・・、あとズームのバグも直ってないし。最新の「Essentials 2 」では、改善されてるのかしら? それにしてもアップグレード価格が8000円・・・高い。体験版も無いし。

画像・キタイラスト0008

 日記のイラストはレイヤーに鉛筆で主線、キャンパスにチョークで色塗りで無理矢理描いてます。Painter 9の日本語版が発売されたら、もちとバリエーションのある落書きを載っけれると思います。(いやあんまり変わらんかも)

 それはそうと、あの「9本指」のアイコンは、ちょっとどうかと思う。

>追記
Painter Classic(procreate版)でレイヤーを乗算モードにするには、新規レイヤーを作成した直後に、鉛筆ツール(もしくはクレヨン)で画面をつつけばいいそうです。こんな裏技があったとは。いや~これだけでもずいぶん使いやすくなりました。ケチつけてごめんなさい。
>追記2
日本語版は2005年3月4日店頭発売決定だそうです。アップグレード版は31,290円(税込)Painter5以前からのアップグレードは購入時に所有証明書が必要との事。(Corel Japan Ltd.

【今回参考にしたページ】
・ペインター解体新書
・かぶら屋 本舗
・Corel Painter Essentials 2


Posted: 土 - 1月 8, 2005 at 05:25 午後